Pretender (tradução)

Original

Madonna

Compositor: Madonna / Stephen Bray

Ele é um mentiroso, sabe exatamente o que dizer
Ele é um mentiroso, sim, você o encontra todos os dias
Ele é um mentiroso, aquele peixe que escapou
Ele é um mentiroso, por que eu me apaixonei?

Foi tão estranha a forma como ele segurou minha mão
Eu queria mais do que apenas uma noite de diversão
Ele tinha uma maneira de me fazer acreditar
Que ele era meu e que nunca me deixaria

Sei que deveria seguir o conselho dos meus amigos
Porque se aconteceu uma vez, você sabe que acontece duas
Se houver uma chance, então eu sei que tenho que tentar
Vou fazê-lo dançar comigo, vou fazê-lo me dizer por quê

Ele é um mentiroso
Ele é um mentiroso

Não tenho medo de cair cem vezes
E acreditarei em todas as suas bobagens
Gostaria de pensar que poderia mudar sua opinião
Não diga que sou cega, sei tudo sobre o seu tipo

Ele é um mentiroso, sim, você o encontra todos os dias
Ele é um mentiroso, aquele peixe que escapou
Ele é um mentiroso, por que eu me apaixonei?

Gostei da forma como ele se movia pelo chão
E quando dançou comigo, soube que queria mais
Mas na escuridão, as coisas aconteceram rápido demais
Eu deveria tê-lo parado naquele momento, sabia que não duraria

Sei que deveria seguir o conselho dos meus amigos
Porque se aconteceu uma vez, você sabe que acontece duas
Se houver uma chance, então eu sei que tenho que tentar
Vou fazê-lo dançar comigo, vou fazê-lo me dizer por quê

Ele é um mentiroso
Ele é um mentiroso

Não tenho medo de cair cem vezes
E acreditarei em todas as suas bobagens
Gostaria de pensar que poderia mudar sua opinião
Não diga que sou cega, sei tudo sobre o seu tipo

Ele é um mentiroso, sim, você o encontra todos os dias
Ele é um mentiroso, aquele peixe que escapou
Ele é um mentiroso, por que eu me apaixonei?