Love Song (tradução)

Original

Madonna

Compositor: Madonna / Prince

Estou pronta, você está pronto também?
Estou pronta, você está pronto também?

Você está desperdiçando meu tempo
Você está apenas sendo gentil
Oh não, querido, meu amor não é cego
Você está desperdiçando meu tempo
Você está apenas sendo gentil
Não me dê uma de suas desculpas

Diga o que você quer dizer, queira dizer o que diz
Não vá e jogue nosso amor fora
Que Deus me mate se eu te fiz mal
Esta não é uma canção de amor

Você está apenas sendo gentil
Estou perdendo a cabeça (perdendo a cabeça)
Oh, não, amor (sim)

Você está desperdiçando meu tempo (desperdiçando meu tempo)
Você está apenas sendo gentil
Oh não, querido, meu amor não é cego
Você está desperdiçando meu tempo (tempo, tempo, tempo)
Você está apenas sendo gentil
Não me dê uma de suas desculpas

Diga o que você quer dizer, queira dizer o que diz
Não vá e jogue nosso amor fora
Que Deus me mate se eu te fiz mal (se eu te fiz mal)
Esta não é uma canção de amor

Você está apenas sendo gentil
Estou perdendo a cabeça
Sim
Não (espere)

O tempo passa tão devagar para aqueles que esperam
E aqueles que correm parecem se divertir muito
Mas estou perdendo meu tempo (ela é tão linda)
Você está apenas sendo gentil

Venha me dizer o que todos os seus inimigos lhe disseram
Amor, eu nunca, jamais fiz nada de errado com você
Esta não é uma música de amor

Você está apenas sendo gentil
Estou perdendo a cabeça (perdendo a cabeça)
Oh, não, amor (sim)

Você está desperdiçando meu tempo (desperdiçando meu tempo)
Você está apenas sendo gentil
Oh não, querido, meu amor não é cego
Você está desperdiçando meu tempo (tempo, tempo, tempo)
Você está apenas sendo gentil
Não me dê uma de suas desculpas

Nenhum lugar para correr, nenhum lugar para se esconder
É assim que me sinto, não confunda minha mente
Diga o que quer dizer ou amor, vou embora
Esta não é uma música de amor

Ooh, você está apenas sendo gentil
Me beije (o quê)
Estou perdendo minha mente
Pela última vez
Sim

Me abrace
Pela última vez

Canção de amor, canção de amor
Não tente me dizer o que seus inimigos te ensinaram
Estou indo, mas só quero que você saiba (canção de amor)
Que esta não é uma canção de amor que quero cantar