Ring My Bell (tradução)

Se você quiser falar comigo
É exatamente isso que você vai ter que fazer
Falar comigo

Parece que as coisas mudaram desde que nos conhecemos
Eu disse: Se estivesse no seu lugar, não poderia perder
Mas agora, amor, eu simplesmente não sei
Estou tão confusa, todo esse abuso é estranho

Parece que você não age como minha amiga e
Não posso fingir que não quero que isso acabe
Meu pai disse, minha mãe disse
Minhas irmãs dizem, meu coração diz

Perca essa atitude (toque meu sino)
Diga que sente muito (toque meu sino)
Tem algo para mim (toque meu sino)
Então você pode (toque meu sino)

Mostre um pouco de gratidão (toque meu sino)
Algo legal para dizer (toque meu sino)
Você aprecia (toque meu sino)
Então você pode (toque meu sino)

Você realmente tem muita coragem (entende)
Jogando jogos estúpidos, me xingando
Mas agora você deveria engolir essas palavras
Depois de atacar, você não pode voltar atrás, é estranho

Acho que você está caindo do seu pedestal
Você está ligando e ligando, não entendo nada (vamos)
Meu pai disse (o quê?), minha mãe disse (huh?)
Minhas irmãs dizem (o que elas dizem?), meu coração diz

Perca essa atitude (toque meu sino)
Diga que sente muito (toque meu sino)
Tem algo para mim (toque meu sino)
Então você pode (toque meu sino)

Mostre um pouco de gratidão (toque meu sino)
Algo legal para dizer (toque meu sino)
Você aprecia (toque meu sino)
Então você pode (toque meu sino)

Toque meu, toque meu sino (você não pode)
Toque meu, toque meu sino (você não pode)
Toque meu, toque meu sino, meu sino (toque meu sino)

Toque meu, toque meu sino (você não pode)
Toque meu, toque meu sino (você não pode)
Toque meu, toque meu sino, meu sino (toque meu sino)

Quando você olha no espelho, não sabe o que vê
A vida não é a mesma até você sentir dor
Eu sei que não adianta odiar
Não quero dizer que talvez seja tarde demais para você

Não estou atendendo suas ligações
Quer mais? Venha até a minha porta da frente (vamos lá)
Meu pai disse (o que?), minha mãe disse (hein?)
Minhas irmãs dizem (o que elas disseram?), meu coração diz

Perca essa atitude (toque meu sino)
Diga que sente muito (toque meu sino)
Tem algo para mim (toque meu sino)
Então você pode (toque meu sino)

Mostre um pouco de gratidão (toque meu sino)
Algo legal para dizer (toque meu sino)
Você aprecia (toque meu sino)
Então você pode (toque meu sino)

Toque meu, toque meu sino (você não pode)
Toque meu, toque meu sino (você não pode)
Toque meu, toque meu sino, meu sino (toque meu sino)

Toque meu, toque meu sino (você não pode)
Toque meu, toque meu sino (você não pode)
Toque meu, toque meu sino, meu sino (toque meu sino)

Toque meu sino
Toque meu sino
Toque meu sino
Toque meu sino

Toque meu sino
Toque meu sino
Toque meu sino
Toque meu sino (ei)

Ring My Bell (tradução)

Original

Madonna