Open Your Heart (Video Version) (tradução)

Original

Madonna

Compositor: Madonna / Peter Rafelson / Gardner Cole

Eu te vejo na rua e você passa por mim
Você me faz querer abaixar a cabeça e chora
Se você me desse meia chance, você veria
Meus desejos ardendo dentro de mim
Mas você escolhe olhar para o outro lado

Já tive de trabalhar muito mais do que isto
Por algo que eu quero
Não tente resistir a mim

Abrir o seu coração para mim, querido
Eu tenho a fechadura e você tem a chave
Abra o seu coração para mim, querido
Eu lhe darei amor quando você, você girar a chave

Eu acho que você tem medo de me olhar nos olhos
Você parece triste, e me pergunto por que
Eu te sigo por aí, mas você não vê
Está ocupado demais consigo mesmo para perceber
Então você prefere olhar para o outro lado
Bem, eu tenho algo a dizer

Não tente correr, eu posso te alcançar
Nada pode me impedir de tentar
Você tem que

Abrir o seu coração para mim, querido
Eu tenho a fechadura e você tem a chave
Abra o seu coração para mim, querido
Eu lhe darei amor quando você, você girar a chave

Abra o seu coração com a chave
Um é um número tão solitário

(Ah, ah, ah, ah)
Abra o seu coração, eu farei você me amar
Não é tão difícil assim, basta girar a chave

Não tente correr, eu posso te alcançar
Nada pode me impedir de tentar
Você tem que

Abrir o seu coração para mim, querido
Eu tenho a fechadura e você tem a chave
Abra o seu coração para mim, querido
Eu lhe darei amor quando você, você girar a chave

Abra o seu coração com a chave

Abrir o seu coração para mim, querido (vamos lá, querido)
Não é tão difícil assim, basta girar a chave (eu vou chegar até você)
Abra o seu coração para mim, eu farei você me amar (ai, vamos lá, querido)
Não é tão difícil assim, basta girar a chave (cuidado, cuidado, cuidado)

Abra o seu coração para mim, eu farei você me amar (ai, vamos lá, querido)
Não é tão difícil assim, basta girar a chave (cuidado, cuidado, cuidado)
Abra o seu coração para mim, eu farei você me amar (ai, vamos lá, querido)
Não é tão difícil assim, basta girar a chave (cuidado, cuidado, cuidado)