Over and Over (Extended Version) (tradução)

Original

Madonna

Compositor: Madonna / Stephen Bray

Estou indo logo, não posso esperar
Preciso fazer isso agora, não posso me atrasar
Sei que não tenho medo, tenho que sair pela porta
Se não fizer isso agora, não conseguirei mais

Você tenta criticar minha determinação
Se eu perder, não me sinto paralisado
Não é o jogo, é como você joga
E se eu cair, me levanto de novo agora

Me levanto de novo, de novo e de novo
Me levanto de novo, de novo e de novo
Me levanto de novo, de novo e de novo
Me levanto de novo, de novo e de novo

Superei meu primeiro erro
Só darei tanto quanto posso aguentar
Você nunca vai me ver parada
Nunca vou parar até ficar satisfeita

Não importa quem você é
É o que você faz que te leva longe
E se à primeira você não conseguir
Aqui está um conselho que você deve seguir

Você se levanta de novo, de novo e de novo
Você se levanta de novo, de novo e de novo
Você se levanta de novo, de novo e de novo
Você se levanta de novo, de novo e de novo

Não tenho medo de dizer que ouço um ritmo diferente, oh
E eu irei para a rua, sim
E vou gritar de novo
Do alto da montanha

Apresse-se, apresse-se, apresse-se, apresse-se

Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Gritar, gritar, gritar

De novo e de novo
De novo e de novo
De novo e de novo
De novo e de novo

Estou indo logo, não posso esperar
Preciso fazer isso agora, não posso me atrasar
Sei que não tenho medo, tenho que sair pela porta
Se não fizer isso agora, não conseguirei mais

Você tenta criticar minha determinação
Se eu perder, não me sinto paralisado
Não é o jogo, é como você joga
E se eu cair, me levanto de novo agora

Me levanto de novo, de novo e de novo
Me levanto de novo, de novo e de novo
Me levanto de novo, de novo e de novo
Me levanto de novo, de novo e de novo

Não tenho medo de dizer que ouço um ritmo diferente, oh
E eu irei para a rua, sim
E vou gritar de novo
Do alto da montanha

Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Gritar, gritar, gritar, ah

De novo e de novo
De novo e de novo
De novo e de novo
De novo e de novo