I’m Addicted (MDNA World Tour / Live 2012) (tradução)

Original

Madonna

Compositor: Madonna / Alessandro Benassi / Marco Benassi

Quando seu nome mudou de uma palavra para um encanto?
Nenhum outro som faz os pelos do meu braço se arrepiarem
Todas as letras se empurram para a frente da minha boca e dizem seu nome
Está em algum lugar entre uma oração e um grito

E eu não consigo botá-lo para fora
Quando seu nome mudou de linguagem para magia?
Eu o escreveria de novo atrás da minha mão e sei que parece trágico

Seu nome é como uma droga
E eu não consigo o suficiente
E ele se encaixa como uma luva

Estou viciada no seu amor
Estou viciada no seu amor
Estou viciada, estou viciada
Estou viciada no seu
Estou viciada, estou viciada
Estou viciada no seu amor

Agora que seu nome pulsa como sangue em minhas veias
Pulsa através do meu corpo, incendiando minha mente
E é como MDMA, e está tudo bem

Seu nome é como uma droga
E eu não consigo o suficiente
E ele se encaixa como uma luva

Estou viciada no seu amor
Estou viciada, estou viciada
Estou viciada no seu
Estou viciada, estou viciada
Estou viciada no seu amor

Preciso dessa troca
Não me importa se você acha que sou estranha
Algo acontece comigo quando ouço sua voz
Algo acontece comigo e eu não tenho escolha

Preciso ouvir seu nome
Tudo parece tão estranho
Estou disposta a arriscar
Preciso dançar!

Seu nome é como uma droga
E eu não consigo o suficiente
E ele se encaixa como uma luva

Estou viciada no seu amor
Estou viciada, estou viciada
Estou viciada no seu
Estou viciada, estou viciada
Estou viciada no seu amor

M-D-N-A, M-D-N-A
M-D-N-A, M-D-N-A
M-D-N-A, M-D-N-A
M-D-N-A, M-D-N-N-N-A

M-D-N-A, M-D-N-A
M-D-N-A, M-D-N-N-N-A
M-D-N-A, M-D-N-A
M-D-N-A, MM-DD-NN-A

M-D-N-A, MDNA-A
M-M-D-D-N-N-A, M-M-M-D-N-A