Don't Tell Me (tradução)

Original

Madonna

Compositor: Joe Henry / Madonna / Mirwais Ahmadzaï

Não me diga para parar
Diga à chuva para não cair
Diga ao vento para não soprar
Porque você mandou, hum

Diga ao Sol para não brilhar
Para não nascer desta vez, não, não
Deixe-o cair pelo caminho
Mas não me deixe onde eu me deito

Diga-me que o amor não é verdadeiro
É apenas algo que nós fazemos
Diga-me tudo o que eu não sou
Mas, por favor, não me diga para parar

Diga às folhas para não mudarem
Mas nunca me diga que eu vou aprender, não, não
Tire o preto de um corvo
Mas não me diga que eu tenho que ir

Diga à cama para não ficar
Como a boca aberta de um túmulo, é
Para não ficar me encarando
Como um bezerro de joelhos

Diga-me que o amor não é verdadeiro
É apenas algo que nós fazemos
Diga-me tudo o que eu não sou
Mas nunca me diga para parar

(Nunca)
Diga-me que o amor não é verdadeiro
É apenas algo que nós fazemos
(Nunca)
Diga-me tudo o que eu não sou
Mas nunca me diga para parar

(Nunca)
Por favor, não
Por favor, não
Por favor, não me diga para parar

(Nunca)
Nunca
Nunca me diga para parar

(Diga à chuva para não cair)
Diga à cama para não ficar
Como a boca aberta de um túmulo, é
Para não ficar me encarando
Como um bezerro de joelhos